25 Dinge, die du nicht über mich weißt: Peter Facinelli

Der Twilight Star Peter Facinelli (Carlisle Cullen) beantwortete dem amerikanischen Magazin Us Weekly 25 Fragen über sich selbst. Dabei hatte Peter Facinelli einige spaßige Antworten auf Lager.

25 Things You Don't Know About Me: Peter Facinelli

1. Ich bevorzuge Coffe Bean über Starbucks – sehr ärgerlich, da es weit mehr Starbucks gibt.
2. Ich habe zwei Vornamen.
3. Ich bin iPhone süchtig. Verdammt, Steve Jobs. Wann kommt das nächste raus?
4. Ich würde fünfter bei der dritten Staffel von American Idol. (Nicht wirklich, aber erinnerst du dich, wer es war)
5. Ich wurde mit 22 Vater.
6. Ich liebe Filme aus den 70ern.
7. Mein Vater wartete einmal auf meinen Lieblingsschauspieler – Paul Newman. Er machte eine Kopie seiner Kreditkarte für mich, sodass er nicht mehr nach der Unterschrift fragen musste.
8. Als ich aufwuchs, war fernsehen mein liebstes Hobby, vor allem die Schlümpfe.
9. Meine älteste Schwester hatte die coolste Schlumpf-Sammlung. Ich habe sie gestohlen und gab sie meiner Tochter, nur weil ich sie haben wollte.
10. Ich schaue kein Football, was zugegebener Maße sehr unmännlich ist. Äh, ich meinte, go Giants!
11. Ich hab Oprahs letzte Folge verpasst. Ja, ich habe meine Männlichkeit zurück!
12. Wenn Außerirdische existieren, hoffe ich, dass sie uns eine Heilung für Krebs bringen und uns nicht essen.
13. Mein Pokerface, ist dafür bekannt, dass es kleine Tiere tötet.
14. Ich studierte Jura in meinem ersten Jahr am College.
15. Ich habe mich so trainiert, dass ich vor dem Start des Flugzeugs einschlafe.
16. Ich habe zwei Motorräder, die ich nicht genug fahre.
17. Ich kann mich nicht an meine Träume erinnern.
18. Ich war einmal bei einer Seance und fragte, ob ich Elvis Presley gewesen sei. Sie sagten nein, daraufhin bin ich gegangen, da es offensichtlich ein fake war.
19. Strand oder Schnee? Ich nehme Strand.
20. Meine Mutter und Vater wurden in Italien geboren, sie haben den süßesten Akzent.
21. Bevor ich die Schauspielerei an der NYU studierte, hatte ich den dicksten New Yorker Akzent. „Carlisle“ mit einen Queens Akzent, hätte niemals geklappt.
22. Ich habe eine doppelte Staatsbürgerschaft von Italien und den Vereinigten Staaten.
23. Ich schaue selten Fernsehen, dafür ist mein Laptop immer an.
24. Mein erster Job war Zeitungsjunge.
25. I shot the sheriff. But I didn't shoot the deputy. (Zitat aus einem Musiktitel, daher keine Übersetzung)

Freie deutsche Übersetzung von The-Twilight-Saga.org

Quelle